Histoire du temps, ou Relation du royaume de Coqueterie, de François Hédelin, abade de Aubignac. Breve apresentação, tradução e notas

Ana Cláudia Romano Ribeiro, Lucas de Souza Guimarães

Resumo


Apresenta-se aqui a tradução anotada, precedida de uma brevíssima apresentação, de Histoire du temps, ou Relation du royaume de Coqueterie, de François Hédelin, abade de Aubignac, publicada inicialmente em 1654 pelo editor Charles de Sercy, em Paris, e reimpressa ao longo dos séculos XVII e XVIII em coletâneas como a célebre Voyages imaginaires, songes, visions et romans cabalistiques (volume XXVI, Amsterdã, 1788).


Texto completo:

PDF

Referências


COLLIN DE PLANCY, Jacques-Albin-Simon. Dictionnaire infernal: répertoire universel des êtres, des personnages, des livres... qui tiennent aux esprits, aux demons... (6e éd.). Paris: Plon, 1863.

DENIS, Delphine. “Sçavoir la carte”: voyage au voyaume de Galanterie. Études littéraires, vol. 34, n°1-2, 2002, p. 179-189.

MICHAUD, J. FR. Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire par ordre alphabétique de la vie publique et privée de tous les hommes qui se sont fait remarquer par leurs écrits, leurs actions, leurs talents, leurs vertus ou leurs crimes: ouvrage entièrement neuf. Paris: Michaud Frères, 1811. 672 p. 3º volume.

LEDUC-FAYETTE, Denise. Les “esprits forts” au “Grand siècle”. Revue philosophique de la France et de l'étranger, tome 126, 2001/1, p. 55-60.

LEIBACHER-OUVRARD, Lise; MAHER, Daniel. Introduction à Le Royaume de Coqueterie. In: Michel de Pure. In: Épigone, Histoire du siècle futur. Éd. établie par L. Leibacher-Ouvrard et D. Maher.Laval: Les Presses de L'Université Laval, 2005, p. 201-209.

MAHER, Daniel. Du pays de Tendre au Royaume de Coquetterie:

Utopie, dystopie et géographie sentimentale au XVIIe siècle. [Sem data nem local de publicação]. Disponível em http://www.ecole-alsacienne.org/CDI/pdf/1301/130106_MAH.pdf

PURE, Michel de. Épigone, histoire du siècle futur (1659). Édition établie par Lise-Leibacher-Ouvrard et Daniel Maher. Québec : Les Presses de l'université Laval, 2005.

TOINET, Raymond. Les Écrivains moralistes au XVIIe siècle. Revue d'Histoire littéraire de la France, 24e Année, No. 2 (1917). Presses Universitaires de France, p. 296-306.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.